ASSEMBLEE GENERALE DE TERANGA
LE 20 MAI 2025
Début 17h30
Tout d’abord merci à toutes et à tous de votre présence et, en tant qu’actuel président, je déclare ouverte l’Assemblée Générale de l’association TERANGA.
La municipalité de Cherbourg nous accueille donc dans cette espace Gandhi.
Mr le Maire est représenté par Mme Valérie Isoird, adjointe aux relations internationales, que nous remercions d’assister à cette AG.
Cette AG 2025 est particulière puisque nous avons le plaisir d’y accueillir Abdou, notre représentant à Somone et Ernest un des membres fondateurs de l’association avec Alain à qui je souhaite rendre hommage.
Particulière aussi parce que le mandat de 7 des 8 membres du CA arrive à échéance.
Avec Jocelyne reconduite en 2024, Brigitte, Martine, Catherine, Sonia, Sylvie, Philippe et Jean-François souhaitent poursuivre leurs actions au CA mais probablement pour un dernier mandat pour les raisons développées un peu plus tard. Donc sans souffle nouveau qui passe assurément par de nouvelles recrues, la pérennité de l’association Teranga au-delà de 2027 se posera.
L’ordre du jour de cette AG est constitué :
• du rapport d’activité 2024,
• du compte de résultat de l’exercice 2024,
• d’une information sur le blog et sur la page facebook,
• du compte-rendu de séjour à Somone en mars/avril 2025,
• du rapport d’orientation pour 2025,
• du budget prévisionnel 2025,
• du renouvellement des membres du conseil d’administration.
Abdou, Ernest et Mme Isoird préfèrent s’exprimer en fin de réunion.
Rapport d’activitée 2024 :
Nous avions 54 adhérents en 2024, en diminution par rapport à 2023 (58).
Durant l’exercice 2024 nous avons financé 3 actions au Sénégal pour 12 800 € :
• la pose d’un auvent à l’école maternelle El Hadj Babacar Diouf de Somone pour 2 285 € ;
• la construction d’une salle de classe à l’école primaire Sing Sing de Kaolack pour 10 240 € ;
• la participation financière à hauteur de 275 € pour un partenariat avec l’association Guelewar ;
• le soutien financier à Eco-camp évoqué à l’AG 2024 est resté sans suite du fait que Eco-camp ne s’est pas constitué en association agréée.
Pour ce qui est des activités à Cherbourg notons :
• l’expovente d’œuvres d’artistes du Cotentin en janvier 2024 à L’autre lieu avec deux belles soirées musicales. Plus faible recette (1775 €) qu’en 2023 (2700 €),
• le concert de la chorale « Chœur d’Arti’Show » le 13 avril à l’église Saint-Clément par l’entremise de Catherine Dargent. Ce fut un franc succès avec une centaine de spectateurs dans une ambiance très chaleureuse (835 €),
• la participation le 16 novembre à la journée des associations de solidarité internationale dans le cadre des Rencontres Internationales de la Fraternité,
• la participation au marché de Noël au puzzle à Equeurdreville en décembre.
Nous remercions chaleureusement les artistes et les musiciens pour leur soutien à notre association.
Passons maintenant au compte de résultat (en pj). Solde positif de 5807,77 € au 31/12/2024.
Approbation à l’unanimité
du rapport d’activité et du compte de résultat 2024
LE BLOG ET LA PAGE FACEBOOK
L’activité du blog www.lasomone.com s’est beaucoup réduite depuis l’alerte sur la diffusion de photo sans autorisation préalable mais la page facebook « Teranga Cherbourg » a une progression régulière de ses abonnés (440).
RAPPORT D’ORIENTATION 2025/2026
I. France
• Tout d’abord, je vais évoquer les activités locales :
• l’expovente d’œuvres d’artistes du Cotentin en janvier à L’autre lieu avec deux belles soirées musicales. Recette très satisfaisante de 2746 €. On s’interroge sur l’opportunité de renouveler l’événement début 2026 ;
• la pièce de théâtre le 07 février avec les compagnies « Aello » et « Les dires de Cantepie » avec une affluence hyper décevante de 25 spectateurs ;
• la participation à un vide-grenier comme en 2024 ?
• l’organisation d’un concert ?
• la participation à venir le 22 novembre à la journée des associations de solidarité internationale dans le cadre des Rencontres Internationales de la Fraternité ;
• la participation au marché de Noël au puzzle à Equeurdreville en décembre.
• Les activités de Teranga à Cherbourg se limitent donc à l’organisation d’événements pour se financer.
Beaucoup de tentatives d’actions autres n’ont pas abouti (basket avec l’UST, projets d’études avec l’EIC, lien avec les pêcheurs par le lycée maritime, échanges scolaires avec le périscolaire Francas …).
• Et quid des liens entre les deux communes Cherbourg et Somone. Après des temps forts avec le jumelage en octobre 2013 et la visite en 2017 et 2018 de Mme Jozeau-Marigné à Somone, la demande du maire de Somone en 2022 de recréer un lien fort avec Cherbourg s’est soldée par une fin de non-recevoir de Cherbourg de manière pour le moins peu élégante. Bien sûr Cherbourg a aussi des engagements forts au Sénégal avec Coubalan en Casamance, ce que nos amis de Somone peuvent entendre. Cherbourg a cependant un regard bienveillant sur les demandes de subvention de l’association Teranga ce que nous ne manquons pas de mentionner au Sénégal.
• Il existe d’autre part une association de la diaspora Sénégalaise sur le Cotentin « Le Baobab », beaucoup plus légitime à être l’interlocuteur local pour le Sénégal. Contrairement à 2018, nous n’avons pas été conviés aux cérémonies du 08 mai honorant les tirailleurs sénégalais en présence du consul du Sénégal.
II. Sénégal
• Il n’y a plus de séjour de l’équipe médecine/formation depuis 2020. Les intervenants y ont laissé de bons souvenirs à Somone et nombreux sont les Somonois qui sont reconnaissants des actions menées ;
• Une seule adhérente dorénavant qui réside à Somone, au lieu de 4 jusqu’en 2023 ;
• Séjour au Sénégal de 5 membres de l’association en mars/avril 2025 dont le compte-rendu a été diffusé à tous les adhérents.
Comme à chaque fois ce séjour aura été l’occasion de rencontrer de nombreux responsables de structures administratives et associatives dont le maire de Somone, les directeurs et directrices des écoles maternelles et primaires, le principal du collège, le responsables du poste de santé, les représentants d’association comme l’ « Alliance pour le Développement de Somone », « Des Racines et des Hommes », « Somone Keur Bassin », « Guelewar » et « Eco-camp ».
Ces rencontres sont toujours chaleureuses du fait des liens forts créés lors des 28 années d’existence de Teranga Cherbourg.
Le point fort de ce séjour a été l’inauguration de la salle de classe de l’école primaire du quartier Sing Sing de Kaolack, financée par Teranga en 2024, lors d’une cérémonie chaleureuse et simple.
Nous avons aussi pu visiter de nombreuses écoles à N’Guekokh, ville de 80 000 habitants à 10 kms de Somone, et avons été sollicités pour une construction d’une extension d’une maternelle (devis de 7500 €).
Pour ce qui est de Somone, la demande de la construction d’un bureau pour la directrice de Somone 2 n’a pas été relayée par le maire de Somone qui a reçu seul Sylvie et Jean-François une ½ heure pour une visite de courtoisie. Abdou n’avait pu se rendre disponible.
Somone est devenue une ville de 15 000 habitants, facilement accessible de Dakar, qui s’est énormément développée et qui dispose dorénavant de ressources financières importantes. Les diverses constructions et projets en témoignent (projet d’un deuxième poste de santé, nouvelle gendarmerie, projet d’une académie de football avec terrain synthétique, demande de création d’un lycée…).
Aussi suite à ce séjour et après en avoir délibéré en Conseil d’Administration, nous vous proposons de mener les actions suivantes :
• le financement à hauteur de 10 500 € de la construction d’une autre salle de classe à l’école Sing Sing ;
• la participation financière de 275 € pour le partenariat Guelewar au titre de 2025 ;
Avant de passer au vote la parole est donnée à Abdou, Ernest et Mme Valérie Izoird.
• Abdou qui n’est pas venu à Cherbourg depuis plus de 10 ans est très heureux de se retrouver parmi les membres de Teranga à l’occasion de cette assemblée générale. Il remercie les adhérents de Teranga pour leur engagement depuis ces nombreuses années auprès de la population de Somone. Il est bien placé en tant que représentant de l’association depuis le début, en 1997, pour apprécier toutes les actions menées. Aussi, il trouverait regrettable que Teranga cesse d’exister à l’échéance de 2027. Il va œuvrer auprès des autorités municipales de Somone afin que les liens forts d’amitié et de solidarité entre les 2 communes, à travers Teranga, perdurent.
Même si Somone s’est effectivement bien développée ces dernières années, Teranga reste utile pour soutenir certaines structures scolaires et médicales.
Il se réjouit cependant que Teranga ait opté en 2024 pour la création d’une salle de classe dans le quartier Sing Sing de Kaolack, ville où il a fait ses études secondaires ; l’essentiel étant d’améliorer les conditions de scolarité des jeunes sénégalais.
• Ernest rappelle les circonstances de la création de l’association Teranga et que l’association a toujours eu pour principe d’être à l’écoute des besoins de leurs correspondants Somonois sans vouloir imposer des projets.
• Mme Valérie Izoird est très heureuse d’assister à l’AG de Teranga dont elle connait l’engagement pour une action solidaire et fraternelle avec Somone. Elle regrette que soit envisagé un terme à l’activité de l’association à l’échéance 2027. Elle confirme le soutien de la municipalité à Teranga à travers des subventions pour les projets présentés et comme interface avec les structures scolaires (périscolaire Francas) ou sanitaires (école d’infirmières). Il ne faut pas rester sur les échecs cités précédemment.
Budget prévisionnel 2025
Approuvé à l’unanimité du rapport d’orientation
et du budget prévisionnel 2025
Conseil d’administration
Le CA est chargé de veiller au bon fonctionnement de l’association et à l’application des décisions prises lors des assemblées générales.
En son sein est constitué le bureau : président, vice-président, trésorier, secrétaire…
Brigitte Procquez, Martine Noir, Catherine Henry, Sonia Pommier, Sylvie Bernard, Philippe Le Barillier et Jean-François Bernard dont le mandat arrive à échéance souhaitent poursuivre leur engagement au Conseil d’administration. Pas de nouvelle candidature pour intégrer le CA ?
Approbation à l’unanimité des présents et des pouvoirs du renouvellement de mandat au CA des 7 adhérent-e-s précité-e-s.
Fin : 19h30
Président Trésorière Secrétaire
Jean-François Bernard Jocelyne Maecke Sylvie Bernard