Les deux maires aux côtés de Brigitte Pinabel et des adhérents de l’association.
Boucar Sadji, le maire de la Somone, a fait un geste inoubliable ce vendredi pour l’association Téranga. Ayant appris le décés du président de l’association Téranga Alain Pinabel, qui a oeuvré pendant seize ans au développement de sa commune, il s’est organisé pour venir en personne , apporter à son épouse Brigitte ainsi qu’à la ville de Cherbourg le soutien de ses administrés dans l’épreuve qu’ils traversent. « Vous n’imaginez pas à quel point les Somonois ont été attristés », a-t-il dit.
Jean-Michel Houllegatte, le maire de Cherbourg, n’a pas été en reste puisqu’apprenant la nouvelle de la visite imprévue du maire de la Somone, il a organisé une petite réception doublée d’un entretien particulier dans le salon de l’Impératrice, apportant lui aussi son soutien à l’association Téranga, en compagnie de son adjointe aux Solidarités, Anna Pic.
Invité au Sénégal
« Cette disparition nous oblige, a dit le maire de Cherbourg, elle nous oblige à continuer l’oeuvre accomplie. L’association Téranga créée par Alain Pinabel a été un pont entre nos deux villes. L’amour qu’il a semé porte ses fruits. C’est avec une relation d’affection que nous recevons Boucar Sadji à Cherbourg. Les vrais sentiments se révèlent dans l’épreuve. Nous allons continuer à co-construire ensemble notre avenir. C’est la meilleure réponse à l’obscurantisme et à la barbarie. »
Le maire de la Somone a relayé auprès de Brigitte Pinabel et de l’association Téranga toute l’affection de ses habitants. « Alain Pinabel faisait partie de notre paysage. Nous allons continuer pour ne pas l’oublier. Et cela avec l’aide de la ville de Cherbourg, dont l’expérience peut nous servir en ce moment pour nous aider à résoudre nos problèmes d’environnement afin que la Somone soit plus que jamais une commune propre pour le bien-être de ses habitants ».
Boucar Sadji a invité Jean-Michel Houllegatte « solennellement » à venir dès qu’il le pourra au Sénégal pour voir sur place l’amitié qui nous lie.
Boucar Sadji n’a pas manqué l’occasion de proposer l’aide de Cherbourg à sa commune pour le traitement des ordures ménagères.
L’ADS présente ses sincères condoléances à toute la population de Cherbourg, et à l’épouse d’Alain Pinabel. Nous témoignons de notre gratitude envers Alain pour les réalisations qu’il a faites à Somone. Nous saluons aussi le geste du maire de la Somone qui rèvèle de la bonne relation entre les deux communes.
Le prèsident de l’ADS: MBAYE DIENG.
Je voudrais dire combien nous avons été sensibles au fait que notre ami Boucar Sadji vienne jusqu’à Cherbourg pour présenter ses condoléances à notre chère Brigitte mais aussi le plaisir que nous avons eu à le retrouver, en dépit de ces tristes circonstances .
TOUT D’ABORD JE VEUX RENDRE UN HOMMAGE SOLENNEL A ALAIN PINABEL,CET HOMME AU COEUR D’OR QUI A FONDE L’ASSOCIATION TERANGA POUR AIDER LES AUTRES A AVOIR UNE VIE MEILLEURE … QUE SA FEMME BRIGITTE , SA FAMILLE ET SES AMIS DE L’ASSOCIATION SACHENT QU’ALAIN RECOLTERA LES FRUITS DES BIENFAITS QU’IL A SEMES SUR TERRE; ET CECI TOUTES LES RELIGIONS S’ACCORDENT LA-DESSUS … MOI EN MON NOM D’ABORD COMME LE FERAIENT TOUS LES HABITANTS DE SOMONE DISPOSANT DE CE FORMIDABLE OUTIL QU’EST L’INTERNET, ET AUSSI AU NOM DU COMITE DE SANTE DE LA VILLE, DONT JE SUIS LE PRESIDENT, NOUS PRESENTONS NOS CONDOLEANCES A BRIGITTE, A LA FAMILLE, A L’ASSOCIATION ET A TOUT CHERBOURG, ET PRIERONS POUR QU’ALAIN REPOSE EN PAIX ET QUE DIEU PROTEGE SA FAMILLE AINSI QUE SON OEUVRE … NOUS MAGNIFIONS EGALEMENT CET ACTE DE GRANDE PORTEE QU’A ENTREPRIS NOTRE MAIRE BOUCAR SADJI … REPOSE EN PAIX ALAIN … AMEN.